下腿（すねから下）で足関節周囲（足首）でのこどもの骨端線損傷と成人の骨折の例です。
子どもの骨端線損傷
子どもは骨端線（骨が成長するところ）があり、ずれたままですと骨が真っすぐに成長しないことがある場所です。手術を要することもありますが、骨端線があるので、手術をせずに整復、治療ができればよりよいです。
骨端線の上下（近位から遠位）にわたる骨折線があり、わかりにくいですが、ずれがあります。
専門的には * Salter-Harris Type IV、triplane fracture 写真はクリックで拡大
アップです。骨端線の外側（細い方の骨、腓骨に近いところ）が広くなっています。
CT です。骨端線をはさんだ骨折がよくわかります。
骨折を元に近づけるように整復しました。骨端線の外側の幅が、本来の狭さになっています。
このお子さんは、4 年後の時点で、骨の成長の障害はありませんでした。
成人の下腿遠位部骨折
脛骨（太い方）と腓骨（細い方）の両方が骨折していました。
骨折を元に近づけるように整復しました。
Robert B. Salter and W. Robert Harris. Injuries Involving the Epiphyseal Plate. J Bone Joint Surg Am. 1963; 45(3): 587-622.